Growing pains (1)

Palaistra

Palaistra

Growing pains (1)

πρω˛ δη ‛ο Θεοδωρος ηλθε εις την παλαιστραν ‛ινα ακουση˛ τον Πρωταγοραν. ‛ο δε Πρωταγορας ην σοφιστης και διελεξατο περι της φυσεως. και δη λεγει παντων χρηματων μετρον ανθρωπον. ου γαρ θεους ενομιζε. εκ δε τουτου ‛οι Αθηναιοι ‛οι πολλοι τω˛ Πρωταγορα˛ ου επιστευον.
πρω˛ – early
‛ινα ακουση˛ – to hear (see Donkey’s grammar guide on Purpose Clauses)
‛ο σοφιστης – travelling teacher
διελεξατο – explained
‛η φυσις – nature
τα χρηματα – matter
το μετρον – measure
‛ο ανθρωπος – man(kind)
‛ο θεος – god
ενομιζε – recognise
εκ δε τουτου – as a result
επιστευον – put trust in (+ dat)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s