Life in Athens (1)

Agape drawn by Maria Telnikoff

Agape drawn by Maria Telnikoff

Life in Athens (1)

‛η τε Αγαπη και η Χενια εξηλθον εκ του οικου και εις την αγοραν ηλθον. προσειπον δε τας φιλας και εζητησαν ιχθυν επι το δειπνον. και δη ‛η της Αγαπης αδελφη προσηλθε μετα του νηπιου. ‛ο δε ανηρ ‛ο της αδελφης απεθανε τη˛ ναυαγια˛, εκ τωνδε τω˛ θειω˛ συνω˛κησε.

εξηλθον – went out
προσειπον – spoke to
εζητησαν – looked for
‛ο ιχθυς – fish
επι το δειπνον – for dinner
‛η αδελφη – sister
‛ο νηπιος – baby (boy)
απεθανε – died
‛η ναυαγια – shipwreck
εκ τωνδε – therefore
‛ο θειος – uncle
συνω˛κησε – lived with

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s